“
«È sempre così?» le chiesi.
«Il tradimento?».
«L’amore».
«Vorrei poterti rispondere di no» disse. «Ma troverai qualcun’altra, e allora dimenticherai ciò che è successo».
«E se succede di nuovo?».
«Può darsi che tu sia fortunato» disse. «Può darsi che non accada di nuovo».
«E cosa potrei fare per non farlo succedere?».
«Magari la prossima imparerai ad amarla un poco di meno. O almeno a investire un po’ di meno su di lei».
«Ma in quel caso sarebbe amore?».
«Oh, beh» disse lei, alzandosi in piedi «questa sì che è una bella domanda».
Howard Jacobson,
Un amore perfetto (via
valu)